پارسیگو تقدیم می کند جهت دانلود زیرنویس های این سریال به کانال تلگرام ما مراجعه نمایید @Greyanatomyfa
یک شب بهاری
چرا اینقدر تعجب کردی؟
چیزی نیست
میشه بیرون منتظرم باشی؟
بزار کارهام رو اینجا مرتب کنم
حتما
قسمت 7
یک دفعه ای اومدی چرا این جا اومدی؟
فکر کردم که لطفت رو جبران کنم
کار زیادی باقی مونده؟
من کیفم رو ور می دارم و یه راست میام پایین
من ماشین رو میارم اون جلو
حتما
سلام
کجایی؟
از کتابخونه اومدم بیرون
پیغامم رو ندیدی؟ چرا جواب ندادی؟
این کار عادتته؟
تو...
من دیدمش
چی شد؟ چرا قایم شدی؟
ما که اصلا کاری نکردیم
اگر از تو بخوام کاری می کنی؟
دوست داری که این کار رو بکنی؟
جی هو
من از اول گفتم
که من نمی تونم با تو فقط دوست باشم
تو گفتی که نظرت عوض شده
برای همین ما توافق کردیم که با هم دوست باشیم
بعد به جی سوک بگیم که با هم دوستیم
بهش بگو که وقتی ما رو با هم می بینه نگران نباشه
پس من باید بهش بگم؟
الان دقیقا کجایی؟
کجا؟
بیا رو در رو با هم حرف بزنیم
تو کجایی؟
اگر الان بیایی پیشم دیگه راه برگشتی نیست
این جی هو نیست؟
جی هو
سلام
برو
باورنکردنیه
غیر منتظره بود
آخرین باری که همدیگه رو دیدیم گفته بودم که کجا کار می کنی؟
مطمئن نیستم. یادم نیست
وقتی دوباره همدیگه رو دیدیم باید بهش بگم
و ازش بخوام یکم اسنک برات بیاره
اگر این کار ما رو به هم نزدیکتر کرد چی؟
اون یه دوسته پس خیلی خوب میشه
اشکالی نداره که من با یه مرد دیگه وقت بگذرونم؟
به عنوان یه مرد؟ به عنوان یه دوست
فقط یه دوست مرد
از نظر تو اشکالی نداره؟
اصلا اهمیت میدی؟
تو وقتی بقیه به فضای خصوصیت وارد می شوند، از این کار متنفری
من خودخواهم. اینطور نیست؟
اگر تو این کار رو می کردی من باهات قرار نمی گذاشتم
تو شخصیت قوی ای داری
و برای همین بود که من عاشقت شدم
آیا تا حالا از قرار گذاشتن با من پشیمون شدی؟
من همین الان پشیمون شدم
بخاطر این سوالهای احمقانه
جی سوک بله؟
میشه ما الان با هم ازدواج کنیم؟
من یه خواستگاری درست می خوام نه از روی بی میلی
من بهت گفتم که در موردش نگران نباش
ما به هر حال می خواهیم با هم ازدواج کنیم پس عجله برای چیه؟
درسته؟
کلاسهای امتحان خدمات اجتماعی مشاوره پذیرفته می شود
سلام
درست. منظورم اینه که سلام
فراموش کردی که ما توافق کردیم که با هم دوست باشیم؟
تو یک دفعه ای اومدی، پس معلومه که گیج شدم
امروز خیلی درس خوندی؟
کار امروزم تموم نشده
پس کیسه چیه؟ فکر کردم داریم میریم بیرون
بخاطر عادته
پس داریم میریم بیرون یا نه؟
می خواهی چکار کنی؟
موقع غذا در موردش فکر می کنیم
یالا. من تو رو به کباب مهمون می کنم ولی...
بیا بریم حتما
ویتامین پریمیوم
صبر کن
واقعا همه اینها برای منه؟
اونا رو توی خونه داشتیم
به جاش یه دانشجوی سخت کوش بیشتر به اونا احتیاج داره
هیچ کس توی خونه من به اینا احتیاج نداره
دوست داروسازم بعضی وقتا برام میارم
ولی نه اینقدر زیاد
پس هیچ وقت ویتامینت تموم نمیشه حالا میای بریم؟
خب. ممنون
برای اینا ممنون
خدا
پس... بله؟
چند بار توی امتحان شکست خوردی؟ امتحان رو؟
خب. این...
دو بار؟
پنج بار؟
تو آدم جالبی هستی
به هرحال عده زیادی توی امتحان رد میشن
پس چرا ازش خجالت می کشی؟
چیزی نیست که بهش افتخار کنم
پس...
چیزی نیست
چرا من همش میام پیشت؟ بله
چون می خوام تو رو ببینم
آدم همیشه دلش برای اونایی که دوستش دارند، تنگ میشه
از کجا می دونی که من آدم خوبیم یا نه؟
من سمت تو کشیده میشم. همش همینه
به هرحال ما می تونیم وقتمون رو صرف شناختن همدیگه کنیم
ساده است. درسته؟ حالا غذات رو بخور
تو همیشه اینقدر جسوری؟
من یک کمی تحت تاثیر جونگ این هستم
خواهرم یادته؟ بله
خب خواهرم در مورد همه چیز به آخر و عاقبتش فکر می کنه
خانم میشه یکم دیگه برام بیارید؟
وقتی ذهنش رو روی چیزی که واقعا می خواد، تنظیم میکنه،
هیچ کس توی خانواده نمی تونه جلوش رو بگیره
به نظر نمیاد همچین آدمی باشه
اون خسته کننده شده برای همینم هست که زندگی عشقیش هم افتضاحه
اون و جی سوک با هم خیلی خوبن
ما چی؟
باورنکردنیه
بخور. من بیشتر می گیرم درسته
بخور
این رو برای من کباب کن حتما
اگر من نتونم هیچ وقت این رو برگردونم چی میشه؟
من هم همیشه اینجوری می چسبم؟
خوشبختانه من می تونم از بین اینا ببینم
پس خیلی هم بد نیست
اون الان خوابید
مامان تلفن نزد؟ بله زنگ زد
اونا رفتن به یه اتاق کارائوکه که همین نزدیکیه
می دونی که دوست دارن با همسایه ها مهمونی بگیرن
قبل از اینکه هوا تاریکتر بشه، برو
می خواهید با من یه نوشیدنی بخورید؟
باید یه بطری دیگه باز کنی اشکال نداره
اونجا هیچ خبری نیست
باید باهات بیام؟
فکر کردم که باید برای یه جلسه آماده بشی
آماده میشم. ولی...
اگر می خواهی بیا داخل
جائه این کجاست؟
اون پیغام داد که الان میاد خونه
پس خوب اومدم
جائه این خونه است. پس...
چی؟
من برای تو فقط یه شریک جنسی ام؟
باید اینجوری این حرفو بزنی؟
کی من با تو اینجوری رفتار کردم؟ الان
دوباره چت شده؟
تو عمدا می خواهی دعوا راه بندازی؟
بر عکس احتیاجی نیست که دو نفر برای رابطه داشتن اجازه بگیرن
با این حال تو باید سوال می کردی
فقط بگو نمی خواهی
بجای اینکه بهانه های مسخره بیاری
من نمی خواهم. راضی شدی؟
باورنکردنیه
سالم برسی خونه
وقتی ما داشتیم تو رو بزرگ می کردیم،
هر وقت
معلمهای مدرسه ات با ما تماس می گرفتند،
ما می ترسیدیم
که جی هو...
دوباره بالای کلاس ایستاده بوده
جی هو باید توی یه رقابت علمی شرکت کنه
چطوره که به دبیرستان زبانهای خارجه بره؟
اون می تونه با بورس تحصیلی کامل به دانشگاه بره
مادرت و من تحصیل بالایی نداشتیم
و ما فقط از این مسائل می گذشتیم
چرا یک دفعه ای یاد این مسائل افتادید؟
ما نمی تونستیم چیزی به تو بدیم
من تعجب مب کنم که چرا زندگی تو اینجوری شد؟
پس زندگی یون یو چی میشه؟
اون به هر دلیلی پیش من فرستاده شده
من اون رو حتی با دنیا عوض نمی کنم
بابا
من حالم خوبه
تو و مامان من رو خوب بزرگ کردید
پس در مورد من یا یون یو نگران نباشید
من...
من اون رو هم خوب بزرگ می کنم
سلام جونگ این
سئو این
صدات چی شده؟ حالت خوبه
من خوبم
حال و احوال تو چطوره؟
من خوبم. ولی انگار تو خوب نیستی
چی شده؟
سئو این
بله؟
من نباید خیانت...
به جی سوک. درسته؟
من الان نمی تونم ازش رو برگردونم
درسته؟
اگر این کار رو بکنی من مطمئنم که دلیل خوبی براش داری
دلیلی که محکم باشه
جونگ این
بله؟
من فقط می خوام که به یه چیز فکر کنی
خوشحالی خودت
من دوست دارم تو هم خوشحال باشی
پای یه مرد دیگه وسطه. درسته؟
جونگ این
نه اینطور نیست
من برای این تماس گرفتم که می خواستم صدات رو بشنوم
ولی من الان دارم حرفای الکی می زنم...
تو دوباره داری وانمود می کنی که همه چی خوبه
ببین کی داره این حرفو میزنه
من درست عین خودتم. یادته؟
ما می تونیم از این مسائل بگذریم
اون پرونده ای که به من گفتی بازبینی اش کنم،
الان به عنوان وام با خطر بالا طبقه بندی شده
چرا؟
از لحاظ سند درآمد پرونده درستی نیست
و اون هم کلی وامهای دیگه گرفته
اون الانشم درگیر کلی قرضه
می دونم که دندان پزشکه
من نمی دونم که تو چطور این مرد رو می شناسی،
ولی حتی اگر اون فامیلته هم نباید این وام رو تایید کنی
متوجه شدم
برای این کار ممنونم
بهرحال بازی هفته آینده رو از دست ندی
ما باید این دفعه جی هو رو بزنیم
من فکر کردم تو برامون پیروزی میاری ولی دوباره شکست خوردیم
خجالت آوره
من خیلی سخت نگرفتم چون بازی اولم بود
صبرکن. من دفعه دیگه شکستش میدم
باورنکردنیه
-سو جین -بله؟
این هم برای رخداد مروری بر کتابه
پس بگذارش بالا توی طبقه وسط تا بچه ها ببیننش
حتما. باید یکی رو هم بگذارم توی طبقه ضمیمه
چون که بچه ها اونجا کلاس دارن؟
البته. مطمئن شو که با آگهی های دیگه هم پوشانی نداشته باشه
درسته؟
صبر کن
ها رین و من کتابخونه اصلی مرجع رو پوشش میدیم
تو می تونی تنهایی کتابخونه بچه ها رو پوشش بدی؟
هارین بیا این کار رو با هم انجام بدیم حتما
من با ها رین میرم. یالا
چیزی شده؟
خب...
این چند روزه خیلی ناراحتی
خوبم. چرا پرسیدی؟
تو خوب نیستی
من قبلا بهت گفتم
که من آدم ماجراجویی نیستم
فکر کردم که منظورت اینه که زیاد ریسک نمی کنی
گر چه یه نفر
تا کجا می تونه ادامه بده؟
باید توی زندگی ریسک کنی
یا نه؟
مسئله مهمی نیست
ولی یون یو می خواست که بعد از مهد کودک بره کتابخونه
و ما هم توی محله مون اومدیم یه کتابخونه
واضحه که مثل اونجا نیست که خودت بردیش
یه لحظه صبر کن
یون یو پدرت پشت خطه
سلام؟
اون کتابخونه هم کتابهایی داره که ازشون خوشت میاد
نه
منظورت چیه؟
این نیست
دفعه بعد می برمت اون کتابخونه
من می خوام امروز برم
من بهت گفتم که وقتی سر کارم، دعوا راه ننداز
من ازت متنفرم
تو فقط بیشتر ناراحتش می کنی
اون کتابخونه دقیقا کجاست؟
اشکال نداره. لطفا فقط ببرش خونه
ما الانشم بیرونیم پس به من بگو کجاست
الان نرو
ولی یون یو اوقات تلخی می کنه
نباید که همیشه هر چی می خواد بهش بدی
الان باهاش محکم باش
من بعدا بهت زنگ می زنم
داروخانه ووری
امیدوارم خوش بگذره. ممنون
پارسیگو @geryanatomyfa
امروز کارتون خوب بود برای کلاس امروز کافیه
باشه. ممنون ممنون
قسمت 8
امروز حالت بهتره
اگر با این سن جوونی ازدواج نکرده بودم،
یه شغل هنری رو دنبال می کردم
هنور هم می تونی این کار رو بکنی
برای این سن دیگه دیر شده
چرا به من زنگ زده؟
سلام سی هون. بله. چی شده؟
ما خوبیم. البته.
چرا تماس گرفتی؟
واقعا؟
البته. سئو این چی؟
درسته. بهرحال. باشه
من به اون هم زنگ می زنم
باشه. سخت نگیر
اون چش شده؟
دامادت بود؟
بله. می خواد ظرف این چند روز برای شام بیاد پیشمون
طبقه سوم
در داره باز میشه
در حال بالا رفتن
در بسته می شود
چرا خبری از تو نشنیدم؟
من هنوز دارم در موردش فکر می کنم
در مورد چی باید فکر کنی؟
می دونی که این فرصت یه بار در زندگی آدم سراغش میاد
من باید به تنهایی مجری برنامه باشم پس خیلی فشار روی منه
وقتی سر کار میایی تحمل یکم فشار هم شرط اصلی کار نیست؟
در باز می شود اینقدر سخت فکر نکن
باشه. به زودی تصمیمم رو به شما اطلاع میدم بالا می رود
تصمیم رو قبلا بالا دستیها گرفتند
فقط ذهنت رو آماده کن
این فرصت... در بسته می شود"و"
بهت کمک می کنه تا پیشرفت غیر منتظره ای توی شغلت داشته باشی
در بسته می شود
آقای وون... اون رفته دندانپزشک
دندان پزشک؟ خودش که این رو گفت
می دونم
باشه. رفته دندانپزشک؟
من پدر زن دکتر نام هستم می تونم باهاش حرف بزنم؟
صحبتم کوتاهه پس بهش بگید که یک لحظه بیاد
بهش بگید که پدر زنشه
بله
سلام سی هون. منم. حتما سرت شلوغه
خب من تماس گرفتم چون انگار که
مدیر کل امروز با شما قرار ملاقات داره
یا هنوز اینجا نرسیده؟
خب میشه ازش خیلی عالی مراقبت کنی؟
خوبه.
مطمئنم که خوبه که یه داماد دندانپزشک داشته باشی
بله برگرد سر کار
یه چیز دیگه. می دونی
نیازی نیست که بهش بگی من تماس گرفتم
نگران نباشید
بله ما ازش خوب نگهداری می کنیم زود با شما تماس می گیرم. خداحافظ
بهت گفتم که وقتی بیمار دارم نمی تونم هیچ تماسی رو جواب بدم
متوجه شدم
بیماری به اسم وون یونگ گوک امروز وقت داشته
اینجا بیمار اینجاست
سلام آقای وون حالتون چطوره؟
یه مدتی میشه ندیدمتون می دونم. بیایید داخل
من یکم زود اومدم
اشکالی نداره. یه چکاپ سریعه پس الان هم می تونید بیایید داخل
غذا خوردید؟
بعد از این می خوام برم غذا بخورم می دونم
من در واقع اخیرا با جی سوک ملاقات کردم و نوشیدنی خوردم
واقعا؟ بله
اون می گفت که از زمان انتقالیش خیلی سرش شلوغه و نمی تونه من رو ببینه
حدس می زنم در مورد مسائل ازدواج از من مشورت می خواست
کدوم مسائل؟
خب من نمیگم اونا با هم مشکل دارند
اون از من پرسید چطور می تونه زندگی شادی رو ایجاد کنه
می دونید ما در عمل با هم خانواده ایم
تو مرد بامزه ای هستی
منظورت از اینکه جزئ خانواده توه چی بود؟
ما در آینده نزدیک با هم فامیل میشیم منظورم این بود
لطفا بنشینید
من صندلی رو پایین میارم
الان می تونید صورتش رو بپوشونید
گاهی باید با جی هو بیایید
مریض شده؟ دوباره این کار رو کرده؟
من می تونم تو رو توی تصویر ببینم
من خوبم
بجای اینکه یه جا بایستی و ناراحت باشی، یه کار موثری بکن
خدا یه سول اون چشه؟
ما فقط نگران توایم
تو غذا نخوردی و همش خیره شدی به پنجره
زیاد اشتها ندارم و این روزها خیلی فکر و خیال توی سرم هست
بخاطر یه زنه. درسته؟ جدی؟
نه زیاد
چرا نه؟
همین که ما یه چیز رو هم زمان گفتیم
نشون میده که تو اشتباه می کنی
جواب هیچ کدوم درست نبود مردم از همه اقشار میان اینجا
تسلیم شدن بدون تلاش کردن یه عادته
من به تو گفته بودم که زندگی خودت هم مهمه
من به عنوان کسی که خودش دچار این مسائل بوده، دارم بهت میگم
تو با انجام کاری که حسرتش رو می خوری به خودت ضرر می زنی
زود برو
بستید؟ نه ما هنوز نبستیم
ممنون اشکال نداره
من با کاغذ دستم رو عمیق بریدم الان روش یه باند گذاشتم
پماد چی...
ما باندهای هیدروکلویید هم داریم که می تونید مستقیم بگذاریدش روی پوست
من باند رو می برم
اونجا اندازه های مختلف هست هر چی نیاز دارید بردارید
باشه. ممنون
من شنیدم که شما و جونگ این همدیگه رو می شناسید
من باهاش همکارم
می دونم نه
بفرمایید
جونگ این
حالش خوبه؟
چی؟
می خواهی چی بشنوی؟
که واقعا چیزی اتفاق افتاده؟
سلام یونگ جو
بهتره که با من رو راست باشی
حتی آخرین باری که در موردش حرف زدی، فکر کردم که خیلی عجیبه
دیگه الکی حرف نزن
بهرحال هیچ چیز دیگه ای نگفت؟
چیز دیگه ای؟ مثل چی؟
اون پرسید که حال تو خوبه من گفتم که تو خوبی
من ازش پرسیدم که چرا پرسیده...
لعنتی. صبر کن. فقط یه لحظه
چی شد؟
سلام
یونگ جو
سلام؟
مامان می دونی... وقتی شما غذا برای من فرستاده بودید...
بله. یه نوع دیگه کیمچی
و چیزای دیگه... هی چی شد؟
بله برام کمی کیمچی بفرست
یه لحظه فراموش کردم که اون همسایه امه
فکر کردم که دنبال من اومده تا مغازه راحتی تا در مورد تو سوال بپرسه
سلام؟
اون چیزی که قبلتر داشتی می گفتی رو فراموش کن
وقتی بهش گفتی که چرا در مورد من می پرسه اون چی گفت؟
اون گفت: من فقط می خواستم بدونم که حالش خوبه یا نه
چرا همش ساکتی؟
جونگ این؟
می خوای من چی بگم؟
بهرحال اون چی خرید؟
من چی خریدم؟ من یه چیز برداشتم...
نه اون رو میگم
فکر کنم کمی غذا خرید حتما برای شام بوده
هی منظورت از این سوالا چیه؟
یونگ این بیا بعدا با هم حرف بزنیم من باید یه کاری بکنم
یه دفعه ای؟
باشه خب
اخیرا با داماد جونگ این بیرون رفتی؟
امروز توی کلینیک بهم گفت
بله یه مدت پیش کمی دیدمش
تو باید فاصله ات رو حفظ کنی
نزدیک شدن زیاد برای تو خوب نیست
من حلش می کنم
تو همیشه همین رو میگی
بهرحال منافع تو چی هستند؟
کار کردن تا پول بیشتری بدست بیاری و خرج کنی
و بازی کردن با دوستات؟ همش همین؟
ممنون
می تونی امروز بری بله آقا
ممنون
من چیزی نگفتم و تا حالا گذاشتم با جونگ این قرار بگذاری
ولی به خاطر این نبود که دوستش دارم
تو بعد از اینکه باهاش قرار گذاشتی دیگه
از برگشتن به موسیقی حرفی نزدی پس من هم اجازه دادم اینطوری بمونید
انگارکه تو بالاخره خودت رو جمع و جور کردی
پس من فکر می کنم که باید رابطه ات رو باهاش تموم کنی
گر چه تو هیچوقت رسما باهاش قرار نگذاشتی
نیازی نیست تا ملاقاتش کنم تا بشناسمش
من بهت گفتم که ازدواج یه تجارته
تلاش کن تا تصویر بزرگتر رو ببینی
هرچی بگی من الان باهاش قطع رابطه نمی کنم
باهاش خیلی جدی نباش
ممکنه باهاش ازدواج کنم
تو احمقی
تو تا پای مرگ دوستش داری؟
پس به زمین بسکتبال نیاز داری؟
بله
من به کارکنان توی اداره شرکت گفتم می تونی باهاشون تماس بگیری
شماره یک هی اینجا
هی -مواظب اون باش
نه هی
-حرکت کن برو مرد. بیایید برنده بشیم
گرفتیش
یه بار دیگه
-گرفتیش برو
برو سراغش
هی
بریم
باید بریم به یه خوار و بار فروشی خوب؟
اونجوری می تونیم غذا بپزیم
من بهتر از تو آشپزی می کنم
من اهمیت نمی دم کی غذا بپزه
باید از مامان بخوام که برامون کمی غذا بیاره
شاید هنوز از من عصبانی باشه
مامان می دونه تو اینجایی؟
اون یه مدت پیش فهمید
درسته. من به سئو این گفتم. نه به تو
تعجبی نیست که من از مامان چیزی نشنیدم
تو چه دردسر سازی هستی
تو چه دردسرسازی هستی هی
ببخشید
سئو این
سئو این؟
تو گفتی که چند دقیقه ایه که چرت زدی ولی من یه ساعتی میشه که اینجام
این روزها اینقدر خسته ای؟
من خوب نخوابیده بودم
سی هون اینجاست؟
بله اون از محوطه پارکینگ زنگ زده بود
برای همین بود که اومدم بیدارت کنم
بهرحال اون توی روزای بیکاریش کجا میره؟
اون گفت که باید حواسش به چیزی باشه
چرا پرسیدید؟
خب. فقط چون
شما دو تا می تونستید با هم بیایید
شما دوتا نمی تونید با هم بیایید خونه چون جداگانه اومدید
من یه لحظه میرم بیرون باشه
مجبور نبودی چیزی با خودت بیاری چرا این همه چیز خریدی؟
چیزی نیست. من فقط کمی جینسینگ قرمز و عسل خریدم
اونها رو مصرف کنید شنیدم که اونها برای تو خوبند
نبایستی این همه غذا درست کنید ممنون مادر
مسئله ای نیست. بخور
باشه .ممنون
کار کلینیک چطوره؟
شنیدم که این روزها کار بیشتر کلینیکها خوب نیست
در واقع من به فکر توسعه کلینیک هستم
اگر فضای بیشتری نیاز داری این کار رو بکن چقدر می خوای بزرگترش کنی؟
هنوز هیچ چی واقعی نشده من باید برنامه ریزی بکنم
محل خیلی مهمه منطقه ای رو انتخاب کن که پولدارا اونجا زندگی می کنند
مشکل اینه که اون منطقه ها گرونه
نباید این مسئله روی تصمیمت تاثیر بگذاره
هر چقدر بیشتر سرمایه گذاری کنی درامد بیشتری کسب می کنی
برای مثالش جای دوری نرو یک مثالش رو اینجا داریم
می دونی که اون بعد از اینکه گوینده اخبار شد، با سی هون قرار گذاشت
من فقط برای این دیدمش که انتخاب کردم دندانپزشک باشم
در غیر این صورت نمی تونستم این خانم موفق رو ببینم
درسته من یه روز جی سوک رو دیدم
واقعا؟ بله
انگار که بخاطر جونگ این خیلی استرس داشت
درسته؟ اون چی گفت؟
چرا همش اون رو ناراحت می کنی؟
من فکر می کنم اون می خواد هر چه زودتر با جونگ این ازدواج کنه
اون از من راهنمایی خواست
و اینکه گفت که
من فکر کنم ما باید کمکش کنیم
باید بهش می گفتی که موضوع رو تحت کنترل دربیاره
جونگ این از حرفایی که میزنه منظوری نداره
اون باید کنترل اوضاع رو به دست بگیره
جونگ این مگه سگ فرمانبردار یا چیز دیگه ایه؟
من خواسته زیادی از شما ندارم
لطفا میشه حداقل کمترین آداب رو نگه دارید؟
یادتون باشه
اگر اون رفتاری که با من داشتید، سر جونگ این هم دربیارید
اون رو از دست می دید
نباید تو اول زنگ بزنی؟
فکر کردی که مامان حالا تلفن من رو جواب میده؟
اون از من عصبانیه نه تو
حتما خیلی از من عصبانیه که گولش زدم
برای مامان باید چی بگیرم؟ چی میتونه عصبانیتش رو از بین ببره؟
هر چی بخری، فقط بابا هیجان زده میشه
تو هرچی که این تو بود رو بردی؟
ویتامینها؟ دادمشون به یه کسی
کی؟ همه شون رو؟
تو اونها رو نخوردی
اونا رو کجا بردی؟
جائه این باید به تو درسی بدم؟
بدنت حس سلامتی داره؟
ممنون ممنون
ممنون
اینجا. این یکی مال توه
بریزشون دور بیا بنوشیم تا وقتی که بیوفتیم زمین
ممنون این یکی مال توه
باید لیوانهامون رو به هم بزنیم؟ امروز داروخانه بازه؟
من رو منتظر نگذار
امروز کارت خوب بود همگی کارتون خوب بود
آره داروخانه بازه
تو باید غذا بخوری
چی شده؟ انگار که اتفاق اظطراری افتاده
وقتی رسیدم خونه غذا می خورم
سالم برسی خونه
آقایون بیایید بنوشیم
خداحافظ خداحافظ
چرا نگفتی که ما می خواهیم طلاق بگیریم؟
درسته. من مطئنم که تو ترسیدی
این کار آبروی زندگی عالی تو رو برباد میده
تو می تونی تلاش کنی تا کل زندگی من رو که می خواهی نابود کنی
فقط خواهرهام رو تنها بگذار
هی. مگه من با جائه این و جونگ این چکار کردم؟
من توی یک سال و نیم گذشته حتی با تلفن هم باهاشون حرف نزدم
یه جوری رفتار نکن که انگار نفهمیدی چی میگم
جونگ این خودش میتونه تصمیم بگیره که ازدواج کنه یانه
سرت رو نکن توی کارش که بهش بگی چکار کنه
خدا
برای این اینطوری رفتار می کنی که من به تو آسون می گیرم
بیا اینجا بیا بریم
من گفتم بیا اینجا تو چی می خواهی؟
بیا اینجا. خدایا
وای
داروخانه ووری
امنیت غیر فعال شد
اه. لعنت بهش
تو که امروز بیکار بودی درسته؟ می خواهی چکار کنی؟
داروخانه ووری
تو اینجایی
حدس می زنم بخاطر من نرفتی
یه مشتری همین الان رفت
بهرحال روپوش آزمایشگاهت کجاست؟
من هم داشتم الان می رفتم
اون ویتامینها... من می خوام دوباره ازشون بخرم
چرا؟ اونا رو دوست نداشتی؟
برای این نیست.من جای بدی گذاشتمشون پس باید دوباره ازشون بخرم
مخصوصا کدوم یکی رو میخوای؟
اونی که توی کیسه ها بود؟
پس اصلا قرصی مصرف نکردی؟
من دوست ندارم قرص مصرف کنم
با گفتن این حرف به یه داروساز حس بدی به من دست میده
من کتاب خوندن رو دوست ندارم
حتما فرهنگ پایینی داری
تو حتما کمبود مواد مغذی داری
می بینم که میتونی لاف بزنی
من لال بازی کردن رو بعد از سرزنش مردم بهتر بلدم
به این کار میگی سرزنش کردن؟
زدن به پشت که سرزنش کردن به حساب نمیاد
ریخت اتفاقه دیگه
پس داره اتفاق می افته آخر سر
آقایون جی سوک آخر سر گرفتار شد
بالاخره تبریک میگم
جی سوک. تو انجامش دادی
ما رو ترک نکن الان نه. ما حالا داریم برنامه می ریزیم
این که توی سنگ حک نشده بهرحال تو داری ازدواج می کنی
درسته. من دارم ازدواج می کنم. منظورم یواش یواش
تو داری زندگی می کنی
تنها کسی نباش که از تمام چیزها لذت می بره
ما رو اینجا کمک کن. درسته. بچه ها؟ بله کاملا
حتما بله لطفا. به ما هم کمک کن
به ما کمک کن
جی سوک به ما کمک کن هی صبر کن
جی سوک بیا امروز این کارو انجامش بدیم
داری در مورد چی حرف می زنی؟
به دوست دخترت بگو بیاد پیش ما
ولی اون باید دوستی رو بیاره که مجرد باشه
نظر خوبیه نه؟ نظر عالیه
نظر خوبیه عالی
شما بچه ها این حقه ها رو از کجا یاد گرفتید؟
جی سوک تلفنت رو در بیار
داره دیر میشه. من نمی تونم الان بهش زنگ بزنم
یالا دیر نیست...
اون داره توی خونه استراحت می کنه چرا توی این ساعت دیر وقت اذیتش کنم؟
یالا. به ما کمک کن
برای ما حس تاسف نداری؟ فقط بنوش و برو خونه
به ندرت اینجا ساخت و ساز می کنند خیلی پر سرو صداست. درسته؟
من زود میرم. اشکالی نداره
بیا داخل
داخل حرف بزن
تو خوابیده بودی؟
نه چی شده؟
خب. من دارم با این آقایون بیرون نوشیدنی میزنم
ولی اونا همش از من می خوان تا به تو زنگ بزنم
جونگ این بیا پیش ما
نه ما منتظرتیم
انگار که خیلی نوشیدی. برو خونه
بله من باید زود برم خونه
جونگ این تو هم می خوای بیای پیش ما؟
حتی با این حال تو باید بیام اونجا؟ باشه. خوبه
پس فقط بمون خونه من یکم دیگه میام
نه نیا
بزار ببینمت. ما باید جبران کنیم
منتظرم باش
من گفتم نیا
برای تو عذاب میشه
الان می برمت خونه پس بهش بگو بیاد
نه من دارم گوش میدم
تو از من خواستی
می خواهی من برات چکار کنم؟
من هرگز ازت نخواستم
من الان تا خونه یه تاکسی می گیرم
من این رو نپرسیدم
تو می دونی دارم در مورد چی حرف می زنم
می خواهی تو رو متوقف کنم؟
تو به من گفتی. تو از من چی می خواهی؟
می خواهی من چکار کنم؟
باید من بهت بگم که نگران این نباش که من مال یکی دیگه ام؟
می خواهی من تنها آدم بد داستان بشم؟
پس چرا تو اصلا اومدی کتابخونه؟
من می خواستم تو رو ببینم
من...
می خواستم بگم که...
اول از همه من متاسفم
تو درست میگی
من بدون برنامه هوس کردم بیام اونجا و تو رو ببینم
و همش رو انداختن گردن تو و ازت خواستم انتخاب کنی
پس هر وقتی که کسی از من پرسید
من می تونستم بگم: من هیچ کاری نکردم
من حتی علاقه ای هم نداشتم
ولی لی جونگ این من رو اغفال کرد
من دنبال همچین بهانه های بیخودی می گشتم
از اون لحاظ من بهتر از تو نیستم
من به تو چسبیدم تا دوستم بشی
و وقتی به تو نیاز نداشتم بهت زنگ زدم
و مثل امروز با بهانه های باورکردنی اومدم تا تو رو ببینم
توی این ساعت دیروقت
با این همه حدس می زنم که من ناجورترم
من هم متاسفم
کاری نیست که بتونم برات انجام بدم
حرفت درست نیست
من خیلی خوشحالم
که تو رو شناختم
تو ادم خوبی هستی
نه نیستم
من الان هوسهای بدی دارم
من هیچ انتظاری از تو ندارم
پس فقط بزار من ببینمت
من قول میدم گیر نیوفتم
نه حرفت درست نیست
من می فهمم تو چه حسی داری ولی...
من دارم در مورد خودت حرف می زنم
من گرفتار تو نشدم
پارسیگو جهت دانلود زیرنویس های این سریال به کانال تلگرام ما به نشانی زیر مراجعه نمایید @Greyanatomyfa
یک شب بهاری
اگر الان به خودمون اجازه بدیم که احساساتمون رو دنبال کنیم
برای من متوقف کردنش سختتر میشه
و برای تو همه چیز خیلی سختتر میشه
به من کمک کن. جونگ این. من به کمکت نیاز دارم
تو واقعا نمی خوای ازدواج کنی؟ ما با هم ازدواج نمی کنیم
من دیگه مطرحش نمی کنم. حالا خوشحالی؟
فکر کردی من یه احمقم
چون من مطرحش نکردم؟
تو واقعا فکر کردی من نمی دونستم که پدر و مادرت در مورد من چی فکر می کنند؟
من می خوام با جی سوک بهم بزنم
تو داروسازه رو اینقدر دوست داری؟ اینقدر که رابطه ات رو بهم بزنی؟
جنگ کثیف شروع شد
دوست پسر تو نمی گذاره تو بری
من می خوام باهات حرف بزنم. بیا همدیگه رو ببینیم
می خواهی در مورد چی حرف بزنی؟ بیا دوستیمون رو بهم بزنیم
اتفاقی افتاده؟
فقط من دوران سختی رو داشتم؟ تو خوبی؟
حدس می زنم که کاملا خوبی تو نباید اینجا میومدی
اگر الان خودت رو نشون بدی، انتظار داری من چکار کنم...
پارسیگو کانال تلگرام ما @Greyanatomyfa